douce

douce
adj
1 contact ناعم ['naːʔʼim]

une peau douce — جلد ناعم الملمس

2 son ناعم ['naːʔʼim]

une musique douce — موسيقى ناعمة

3 léger هادىء، لذيذ، خافت ['haːdiʔ, la׳ðiːð, 'xaːfit]

une lumière douce — ضوء خافت

une saveur douce — طعم لذيذ

faire cuire à feu doux — يطهو على نار هادئة

4 gentil لطيف [la׳tʼiːf]

C'est quelqu'un de très doux. — إنه شخص لطيف جدا

* * *
adj
1 contact ناعم ['naːʔʼim]

une peau douce — جلد ناعم الملمس

2 son ناعم ['naːʔʼim]

une musique douce — موسيقى ناعمة

3 léger هادىء، لذيذ، خافت ['haːdiʔ, la׳ðiːð, 'xaːfit]

une lumière douce — ضوء خافت

une saveur douce — طعم لذيذ

faire cuire à feu doux — يطهو على نار هادئة

4 gentil لطيف [la׳tʼiːf]

C'est quelqu'un de très doux. — إنه شخص لطيف جدا


Dictionnaire Français-Arabe mini. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • douce — → doux ● douce nom féminin Familier. En douce, en cachette, sans se faire remarquer, avec discrétion : Il a filé en douce. ● douce (expressions) nom féminin Familier. En douce, en cachette, sans se faire remarquer, avec discrétion : Il a filé en… …   Encyclopédie Universelle

  • Douce — Douce, a. [F. doux, masc., douce, fem., sweet, fr. L. duleis sweet.] 1. Sweet; pleasant. [Obs.] [1913 Webster] 2. Sober; prudent; sedate; modest. [Scot.] [1913 Webster] And this is a douce, honest man. Sir W. Scott. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • douce´ly — douce «doos», adjective. 1. Scottish. quiet; steady; modest: »A douce woman she was, civil to the customers (Scott). 2. Obsolete. sweet; pleasant …   Useful english dictionary

  • douce — douce; douce·pere; douce·ly; …   English syllables

  • douce — ubøj. adj. (dæmpet); douce farver …   Dansk ordbog

  • douce — [do͞os] adj. [ME < OFr, fem. of douz < L dulcis: see DULCET] 1. Obs. pleasant or hospitable 2. Scot. sedate; sober …   English World dictionary

  • douce — (dou s ) s. f. Terme de métallurgie. Mine douce de fer. ÉTYMOLOGIE    Doux. doux, douce (do , dou s ; l x se lie : dou z et poli) adj. 1°   Dont la saveur est agréable, qui n a rien de rude. Amande, orange douce. Pomme douce. •   Contre la maxime …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Douce — Doux Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour le patronyme Ledoux en un seul mot, voir Ledoux …   Wikipédia en Français

  • Douce —    Drame de Claude Autant Lara, avec Odette Joyeux (Douce), Roger Pigaut (Fabien), Madeleine Robinson (Irène), Marguerite Moreno (Mme de Bonafé), Jean Debucourt (M. de Bonafé), Gabrielle Fontan (Estelle), Roger Blin (l homme du théâtre).… …   Dictionnaire mondial des Films

  • douce — aigre douce douce taille douce …   Dictionnaire des rimes

  • doucé — (entrée créée par le supplément) (dou sé) s. m. Sorte d émeri. •   Au bout de quelque temps [dans le polissage des lentilles], on remplace le premier émeri par un plus fin, en descendant toute la gamme de ceux ci pour arriver à un émeri presque… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”